• How it Works
  • Pricing
  • Wall of love
  • FAQ
  • Recipes
Eat Planner

www.eat-planner.com

Slovenian-Japanese Fusion Buckwheat Blini with Smoked Trout, Dill-Caper Cream, and Pickled Radish

Slovenian-Japanese Fusion Buckwheat Blini with Smoked Trout, Dill-Caper Cream, and Pickled Radish

Ingredients (Serves 4)

Buckwheat Flour40 g
Egg0.5 large
Skim Milk60 ml
Baking Powder1 g
Olive Oil5 ml
Smoked Trout Fillet70 g
Greek Yogurt75 g
Fresh Dill6.3 g
Caper6.3 g
Lemon0.3 medium
Radish50 g
Rice Vinegar10 ml
Sugar1.3 g
Salt1.3 g
Black Pepper0.5 g

Instructions

1
To make the pickled radish: Thinly slice radishes using a mandoline. In a small bowl, combine rice vinegar, sugar, and a pinch of salt. Add sliced radishes and toss to coat. Set aside to quick-pickle for at least 5 minutes, pressing occasionally.
2
To make the blini batter: In a mixing bowl, whisk together buckwheat flour, baking powder, a pinch of salt, and a pinch of pepper. In a separate bowl, whisk eggs and skim milk. Gradually add the wet ingredients to the dry, whisking until just combined to form a smooth batter.
3
To make the dill-caper cream: In a small bowl, combine Greek yogurt, finely chopped fresh dill, finely chopped capers, and the juice from half a lemon. Season with a pinch of salt and pepper. Whisk vigorously until well combined and slightly aerated.
4
To cook the blini: Heat a non-stick pan over medium-high heat. Lightly brush with olive oil. Pour small amounts of batter (about 30ml per blini) to form 6-8cm rounds. Cook for 1-2 minutes per side until golden brown and cooked through. Repeat with remaining batter.
5
To sear the trout: Pat smoked trout fillets dry. If desired, lightly sear in a separate hot pan for 30 seconds per side for warmth and a slight crisp. This step is optional for time.
6
To assemble: Arrange 3-4 blini per plate. Top each blini with a dollop of dill-caper cream. Carefully place pieces of smoked trout over the cream. Garnish generously with the quick-pickled radishes. Serve immediately.
Slovenian-Japanese Fusion Buckwheat Blini with Smoked Trout, Dill-Caper Cream, and Pickled Radish
Featured Recipe
Breakfast
12 min
Advanced
High Protein
Quick Meal
High Protein

Slovenian-Japanese Fusion Buckwheat Blini with Smoked Trout, Dill-Caper Cream, and Pickled Radish

A sophisticated breakfast featuring light buckwheat blini, perfectly balanced with delicate smoked trout, a tangy dill-caper cream, and crisp, quick-pickled radishes, showcasing precision cooking and artful plating.

12 min
4 servings
HARD
Breakfast
12 min
Advanced
High Protein
Nutrition Facts
403
Calories
32g
Protein
37g
Carbs
14g
Fat
🎉
✨
Get recipes like this in your first week
absolutely FREE!
No credit card required

Ingredients

Servings:
4
Main Ingredients1
  • Rice Vinegar10 ml
Dairy & Proteins2
  • Skim Milk60 ml
  • Greek Yogurt75 g
Pantry Staples6
  • Buckwheat Flour40 g
  • Olive Oil5 ml
  • Lemon0.3 medium
  • Rice Vinegar10 ml
  • Salt1.3 g
  • Black Pepper0.5 g
Additional Items7
  • Egg0.5 large
  • Baking Powder1 g
  • Smoked Trout Fillet70 g
  • Fresh Dill6.3 g
  • Caper6.3 g
  • Radish50 g
  • Sugar1.3 g

Instructions

  1. 1
    Step 1

    To make the pickled radish: Thinly slice radishes using a mandoline. In a small bowl, combine rice vinegar, sugar, and a pinch of salt. Add sliced radishes and toss to coat. Set aside to quick-pickle for at least 5 minutes, pressing occasionally.

  2. 2
    Step 2

    To make the blini batter: In a mixing bowl, whisk together buckwheat flour, baking powder, a pinch of salt, and a pinch of pepper. In a separate bowl, whisk eggs and skim milk. Gradually add the wet ingredients to the dry, whisking until just combined to form a smooth batter.

  3. 3
    Step 3

    To make the dill-caper cream: In a small bowl, combine Greek yogurt, finely chopped fresh dill, finely chopped capers, and the juice from half a lemon. Season with a pinch of salt and pepper. Whisk vigorously until well combined and slightly aerated.

  4. 4
    Step 4

    To cook the blini: Heat a non-stick pan over medium-high heat. Lightly brush with olive oil. Pour small amounts of batter (about 30ml per blini) to form 6-8cm rounds. Cook for 1-2 minutes per side until golden brown and cooked through. Repeat with remaining batter.

  5. 5
    Step 5

    To sear the trout: Pat smoked trout fillets dry. If desired, lightly sear in a separate hot pan for 30 seconds per side for warmth and a slight crisp. This step is optional for time.

Share Recipe

Ready to Plan Your Week?

Turn These Recipes Into
Your Perfect Meal Plan

Join thousands who've transformed their meal planning.Join thousands of users who've transformed their meal planning with AI-powered recommendations. Get personalized weekly meal plans featuring recipes like these, tailored to your dietary preferences and schedule.

🎁Start with a FREE week—no credit card required!✨
Save 3+ hours weekly
Healthier choices
Reduce food waste
AI-powered recommendations
Setup in under 2 minutes
Trusted by 60+ families
First week is FREE
One week = one token
Tokens never expire
Similar Recipes

You Might Also Love These

Discover more delicious recipes similar to this one, carefully selected just for you.

High-Protein Buckwheat Porridge with Apple and Walnuts
DINNER
9/5

High-Protein Buckwheat Porridge with Apple and Walnuts

15 min
MEDIUM
High-Protein Greek Fava (Split Pea Puree) with Poached Egg and Kalamata Olives
DINNER
9/5

High-Protein Greek Fava (Split Pea Puree) with Poached Egg and Kalamata Olives

20 min
MEDIUM
High-Protein Berry & Oat Smoothie Bowl
DINNER
8/5

High-Protein Berry & Oat Smoothie Bowl

10 min
MEDIUM
View All Recipes
AI-Powered Meal Planning

Transform Your Meal Planning Today

Save time, reduce food waste, and eat healthier with our intelligent meal planning platform.

AI-powered meal planning that helps you eat healthier, save money, and reduce food waste with personalized recipes and smart shopping lists.

Product

  • How it Works
  • Pricing
  • Recipes
  • Wall of love
  • FAQ

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2025 Eat Planner. All rights reserved.